鷸蚌相爭(zhēng)漁翁得利的意思是什么(鷸蚌相爭(zhēng)漁翁得利故事翻譯)
戰(zhàn)國(guó)時(shí)候,強(qiáng)大的秦國(guó)企圖并吞各國(guó),獨(dú)霸天下。就在這時(shí),趙國(guó)與燕國(guó)發(fā)生摩擦,準(zhǔn)備去攻打燕國(guó)。洛陽(yáng)人蘇代特地趕往趙國(guó),勸說(shuō)趙惠王。
蘇代見(jiàn)趙惠王,給他講了個(gè)故事,說(shuō)他這次來(lái)趙國(guó)時(shí),經(jīng)過(guò)易水,看見(jiàn)一只河蚌張開了殼,在河灘曬太陽(yáng)。
有只鷸鳥飛來(lái),一下?lián)渖先プ磷“鋈狻:影鲞B忙合上堅(jiān)硬的殼,將鷸鳥細(xì)長(zhǎng)的嘴緊緊鉗住。
雙方爭(zhēng)持不下。鷸鳥牢牢啄住河蚌的肉,威脅說(shuō):“看著吧,今天不下雨,明天不下雨,你會(huì)曬死在河灘上。”
河蚌也不示弱,緊緊鉗住鷸鳥的嘴說(shuō):“好吧,我今天不放你,明天不放你,你將餓死在這里。”
雙方互不相讓,搞得精疲力盡。正在這時(shí),有個(gè)打魚的老人經(jīng)過(guò)河灘,見(jiàn)此情況,不禁喜笑顏開,順手把它們一齊捉住。
蘇代講完故事,勸說(shuō)趙惠王:“現(xiàn)在趙國(guó)要去攻打燕國(guó),雙方相持不下,實(shí)力大量消耗。我擔(dān)心強(qiáng)大的秦國(guó),就會(huì)象漁翁那樣,坐收其利啊!望大王慎重考慮。”
趙惠王認(rèn)為蘇代講的很有道理,便停止了這次軍事行動(dòng)。