such 是形容詞，修飾名詞或名詞詞組，so是副詞，只能修飾形容詞或副詞。so 還可與表示數量的形容詞many，few，much， little連用，形成固定搭配。

　　so + adj.　　　　　　　　　 such + a（n） + n.

　　so + adj. + a（n） + n.　　　 such + n. （pl.）

　　so + adj. + n. （pl.）　　　 such +n. （pl.）

　　so + adj. + n. （不可數）　　such +n.（不可數）

　　so foolish　　　　　　　　 such a fool

　　so nice a flower　　　　　 such a nice flower

　　so many/ few flowers　　　 such nice flowers

　　so much/ little money.　　　 such rapid progress

　　so many people　　　　　　 such a lot of people

　　so many 已成固定搭配，a lot of 雖相當于 many，但 a lot of 為名詞性的，只能用such搭配。sothat與suchthat之間的轉換即為 so與such之間的轉換。